中国儿童少年电影学会

【影展纪实】用游戏留住童年的想象——《地瓜味的冰激凌》主创见面会

2023-02-09

图片

主创见面会


小时候/我们向往世外桃源/不懂什么是遗世独立

只是为了在铁匣子里藏起/贪玩的秘密

长大了/童年成了最想找回的那个匣子

数一数玻璃球、画片/就触到了所有的回忆

图片

图片

左起:导演王翀、孙艺泽(饰盖儿)、高伟嘉(饰喜妹儿)、白金铂(饰三班长)


“里面有你的影子,也有我的影子。其实我小时候想过自己是超人,你们想过吗?”在交流的过程中,导演王翀坦白自己的童年经历,并不时关注孩子们的回答,小演员孙艺泽、高伟嘉和孩子们不时地笑起来。在本届中国国际儿童电影展中,《地瓜味的冰激凌》收获了最多的欢笑,从第一排到最后一排的笑声像是统一指挥的交响乐,家长孩子在一起一直把笑容留到片尾。


为什么如此有趣?“我觉得它抓住了能够进入孩子们内心的东西,所以我想代表自己的孩子谢谢影片主创。”一位家长忍不住举手发言。我们也了解到,带着孩子前来观影的家长有不少是80、90后,“这部影片里有我们自己的童年。”尽管家长和孩子所想并不相同,但影片在家人间分享的这种氛围,就像王翀表达的那样,“想要做一部给全家人的电影。”


《地瓜味的冰激凌》2022年6月已经在国内上映,之前在成都参加了儿童电影周,获得孩子们热烈欢迎。据成都展映负责人回忆,每场都和今天的放映一样,孩子们喜欢看,吃黄瓜、保护秘密基地,有太多场景让他们笑出声了。不过,影片上映后与多数儿童电影所遭遇的情况一样,影城排片寥寥无几,而且,纵观近两年的国产电影,适合家庭在影院观看的影片确实不多,何况还是一部真正给儿童创作的电影。


《地瓜味的冰激凌》曾获得2022年成都儿童电影周优秀儿童影片,2022年第35届中国电影金鸡奖最佳儿童片提名,在国际方面,入围第27届德国开姆尼茨国际儿童电影节竞赛单元。王翀在现场讲述自己将一部中国儿童电影带到德国分享中国文化的感动:“这么漂亮的农村当然是在中国拍摄的,我们是在浙江省台州市天台县田芯村完成的这部电影。”作为德国儿童观众的回应,当王翀看到他们用繁体字寄回的信时,“希望您再拍摄下一部儿童电影”,眼泪盈眶。

图片

图片

图片

图片

图片

交流现场


这部电影的剧本初稿早在2004年就形成,拍摄的时候已经是2018年,中间的这14年,除了每个情节、每句台词细致打磨,还有资金筹措,人员场地的选择,不过最难的事情,还是如何找到童年的那种纯真本性,打造一把童年的钥匙,让孩子们自己去发现生命中流逝的种种美好——让孩子们放声欢笑容不得掺假,“需要在成人的逻辑之外体验,也要避免没有意义的恶搞。”电影策划萧薇长期指导儿童话剧,认为打动儿童比打动成人更难,“因为就这部影片来看,大人们会看到怀旧的影子,通过生活的不易反观童年的美好,但孩子们的笑容是真切的,导演他小时候的经历和想象都在这里边。”

图片

胡莎莎(饰老板娘及主题曲演唱者)现场演唱片尾曲

“这样的答案你满意吗?”导演王翀在回答每个孩子提问后,都会用自己特别的方式加上这样一个结尾,而收到的孩子往往会像观看影片时那样,发出会心的微笑。让每一个孩子的问题都得到最真诚的回应,需要成年人付出极大的努力。在现场始终轻松幽默的王翀,试图用影片主角biubiu那样的天真和诚实与孩子们交流,而孩子们也像村里的那群孩子一样接受他,喜爱他。

图片

录音指导夏建馗

“你来告诉小朋友为什么烤地瓜是黑的?”

图片

孙艺泽(饰盖儿)

图片

白金铂(饰三班长)

图片

“很难向孩子们承诺下一部儿童电影会如期开拍,甚至是不是会开拍。因为我们创作儿童电影都在面临着同样的困境。”王翀向采访自己的小记者如是说道,他既分享自己在影片中收获的快乐,也坦诚儿童电影确实需要社会的更多关注。

图片

导演王翀被签名的小观众包围

据了解,《地瓜味的冰激凌》将于今年2月28日受邀前往俄罗斯代表中国儿童电影参加影展评选。

图片

现场合影

2022中国国际儿童电影展以“光影相伴·百年童心”为主题,由中国儿童少年电影学会、中国儿童中心、电影卫星频道节目制作中心联合主办。在2023年举行的影片展映中,共有7部优秀中国儿童影片与观众见面,其中特别邀请的5场主创见面会均带来了创作者们详实而又恳切的交流,受到现场观众的热烈欢迎。至今日为止,《阳光照耀塔什库尔干》《桑丘的故事》《再见土拨鼠》《向着明亮那方》《地瓜味的冰激凌》主创见面会已经圆满结束,今后我们将通过更多的方式为创作者和观众之间搭建桥梁,促进儿童的健康成长,加强儿童电影的交流和不断进步。